返回
第191章
首页
更新于 2024-04-17 14:09
      A+ A-
上一章 目录 到封面 加书签 下一章
    阿历克斯玩世不恭的态度一收,烦躁道:“行行行,知道了。”
    暂停时间到,yglp队似乎安抚好了自家选手,起码再次上场时,光精灵的操作没出任何纰漏。
    yglp开始拼命追分,然而wac在前两局积攒的优势太明显,yglp追回两局,最终惜败。
    比分定格3:2,wac获胜,积一分,与pk并列第一。
    *
    wac和yglp的比赛结束,pk五人便回了酒店。
    途中,俞枫戴着耳机看视频,不知看见什么,轻轻“啧”了声,郁轻好奇的把脑袋凑过去,看两眼便怒火中烧,“这狗币!”
    傅寻书奇道:“谁啊?”
    “还能有谁,今天被骂上热搜的wac战队呗!”
    因为wac的暴力比赛行径,被国内粉丝口诛笔伐,硬生生将热度顶到前十,并且还在往上蹿升。
    赵子亦:“嚯,我看看?”
    俞枫便取下耳机外放,“这是wac的赛后采访。”
    记者问:“请问对于今天赢了韩国种子队yglp这件事,阿历克斯队长有什么感想呢?”
    阿历克斯笑着开口,翻译人员闻言愣了两秒,最后给出一个“对手很强,但我们更强”的万金油翻译。
    郁轻:“这翻译不准啊。我看弹幕说阿历克斯那句话的意思是……”
    “‘说实话,这场比赛有些无聊,因为对手很弱。’”傅寻书无比顺溜地接上话。
    郁轻一愣:“对,对。小傅厉害,英语听力不错啊。”
    傅寻书笑了下,继续听采访。
    记者接着问下一个问题:“请问阿历克斯队长,对于你们接下来的对手,有什么期待吗?”
    翻译:大家水平都很相近,很期待同他们交手。
    阿历克斯原话:“大家都一样弱,提不起半点兴趣。”
    傅寻书叹道:“苦了翻译了。”
    俞枫附和:“确实。”
    在阿历克斯不做人的情况下,翻译还要苦心维护两国和谐友好的关系,用最委婉的词表达嘲讽值max的垃圾话,实在难为他了。
    就在此时,阿历克斯忽然补充了句:“对pk和风华战队还有点兴趣,因为这是唯二两支目前还没被我们打败的华国战队。”
    翻译:……
    翻译只怔了一秒,接着就按照原话翻译出来。
    显然,翻译也不想做人了。
    作者有话要说:  翻译:累了
    第97章
    “alex,我不得不说一句,你们今天赛场上的行为确实冒进了些。”
    酒店房间内,阿历克斯赤着上身走到窗边,闻言正在擦头的手顿了顿。
    放下毛巾回头,他说:“我认为这句话比赛结束时你说得够多了。”
    先前说话的人,也即wac经理推了推眼镜,“今天的比赛,从现场的反应来看,你们的行为已经引起众怒,更别提赛后采访你说的那些话!我知道你可能不把这一切放在眼里,但是人言可畏,这个国家电竞圈的粉丝一人一口唾沫就可以淹死你!”
    阿历克斯耸耸肩,“那就让他们来啊。”语气随性,显然没把经理的警告放在心上。
    经理噎了一下,很快又找到另一个角度劝说:“你们在赛场上的风格过于血腥暴力,网络上已经有人在传你私生活混乱,曾卷入暴力事件,如果有人通过这一点去扒你以前的事迹,还真的查出点什么,你就等着退赛吧。”
    阿历克斯不置可否:“让他们去吧,——如果真能找到的话。”
    经理忍了许久才忍住翻白眼的冲动,语气凶狠地说:“谁知道那些事网上有没有删干净,万一就被找到了呢?我可不想明天国内各大网站上挂着华国的国旗。”
    听到这里,阿历克斯不由沉默。
    毕竟他无法否认,华国的黑客——不,应该是红客,的确有那个能力。
    于是等阿历克斯心烦意乱地应下经理提的要求,就迫不及待开始赶人。
    经理提的要求也无非两点:不许暴力比赛,不许言语挑衅。
    简单,忍忍就行。
    然而阿历克斯这会儿才想忍一时风平浪静,被他们欺负过的对手却并不想让这股风停下来。
    第二天,wac就在小组赛和pk战队不期而遇了。
    并被狠狠打脸。
    *
    这天a组的比赛分别是宅男战队对yglp,wac对pk。
    第一场比赛毫无悬念,宅男队再一次吃了三个零蛋,yglp积一分。
    而此时,wac对pk的比赛刚进入白热化。
    “阿历克斯选手对郁轻选手紧追不放!神圣冲刺!没冲到人,郁轻选手极其灵性的斜后翻滚躲过这一击,继续跑!马上就能和队友汇合了,郁轻选手加油啊!”
    台上解说唾沫横飞,他的搭档默默抹去脸上飞溅到的唾沫星子,暗中拽了下搭档的衣摆,希望他能公平公正不带个人情感因素地解说。
    接着转眼就看见另一个视角奥丁准备偷袭傅寻书,话不过脑子,脱口而出:“奥丁选手要阴人!傅寻书选手没注意——不,他注意到了!鬼影步闪身来到奥丁背后!背刺啊!快用背刺给他最后一击——用了!!奥丁死了!!——不还没死——残血了残血了残血了!快上啊!这都不上还是人不是……”
    傅寻书没叫他失望。
    背刺结束后不带停顿,两次连续攻击同一地方造成流血效果并打出暴击,直接一波送走奥丁的圣骑士。
上一章 目录 到封面 加书签 下一章